တိုတိုနဲ႔လိုရင္း အဂၤလိပ္စကားေျပာ-၁၀၀

တိုတိုနဲ႔လိုရင္း အဂၤလိပ္စကားေျပာ-၁၀၀
-----------------------------------
1. How boring !
ပ်င္းဖုိ႔ေကာင္းလုိက္တာ။
2. How disappointing !
စိတ္ပ်က္ဖုိ႔ေကာင္းလုိက္တာ။
3. How annoying !
စိတ္တုိဖုိ႔ေကာင္းလုိက္တာ။
4. How irritating !
စိတ္တုိဖုိ႔ ေကာင္းလုိက္တာ။
5. How exciting !
စိတ္လႈပ္႐ွားဖုိ႔ ေကာင္းလုိက္တ။
6. How interesting !
စိတ္ဝင္စားဖုိ႔ ေကာင္းလုိက္တာ။
7. How amazing !
အ့ံအားသင့္ဖုိ႔ ေကာင္းလုိက္တာ။
8. How strange !
ထူးဆန္းလုိက္တာ။
9. How odd !
ထူးဆန္းလုိက္တာ။
10. How embarrassing !
မ်က္ႏွာပူဖုိ႔ ေကာင္းလုိက္တာ။
11. Calm down !
စိတ္မပူပါနဲ႔ / စိတ္မဆုိးပါနဲ႔။
12. Slow down !
ျဖည္းျဖည္းေမာင္း/ျဖည္းျဖည္းသက္သာလုပ္။
13. Be brave !
သတၱိ႐ွိစမ္းပါ။
14. Be careful !
သတိထား။
15. Be on time !
အခ်ိန္မွန္ပါေစ။
16. Be punctual !
အခ်ိန္မွန္ပါေစ။
17. Be serious !
အေလးအနက္လုပ္စမ္းပါ။
18. Be good !
လိမ္လိမ္မာမာေန။
19. Be polite !
ယဥ္ေက်းပါ။
20. Don't brag !
မႂကြားနဲ႔။
21. Don't boast !
မႂကြားနဲ႔။
22. Don't scratch !
မကုပ္နဲ႔။
23. Don't bother !
ဒုကၡမ႐ွာနဲ႔။
24. Don't exaggerate !
ပုိမေျပာနဲ႔။
25. Ignore him !
သူ႔ကုိ ဂ႐ုစိုက္မေနနဲ႔။ ေခါက္ထားလုိက္၊
26. Help yourself !
ကုိယ္တုိင္ယူ (စား) ပါ။
27. It depends.
အေျခအေနအရပဲ။
28. So what?
ဘာျဖစ္တုံး။
29. Behave yourself !
ဣေျႏၵရရေနပါ။
30. Anything else?
ဘာယူဦးမလဲ၊ ဘာလုိေသးလဲ။
31. Time's up !
အခ်ိန္ေစ့ၿပီ။
32. I'm full !
ကြၽန္ေတာ္ဗုိက္ဝၿပီ။
33. I'm scared !
ငါ ေၾကာက္တယ္။
34. I'm starving !
ငါဗုိက္တအားဆာတယ္။
35. I'm lost !
ကြၽန္ေတာ္လမ္းေပ်ာက္ေနတယ္။
36. Let go (of me) !
ငါ့ကုိ လႊတ္ပါ။
37. Not yet !
မၿပီးေသးဘူး။
38. Not bad !
မဆုိးဘူး။
39. Not really !
ဒီေလာက္လည္း မဟုတ္ပါဘူး။
40. It's crowded !
လူၾကပ္တယ္။
41. Hang on !
ခဏေလးေစာင့္ပါ။
42. So cute !
ခ်စ္စရာေလး။
43. Sweet dreams !
အိပ္မက္မက္လွလွ မက္ပါေစ။
44. Sort of / kind of.
(မတိမက်ေျပာသည့္ အသုံးအႏႈန္း)
45. Stop sulking !
စိတ္ေကာက္မေနနဲ႔။
46. Stop shoving !
မတြန္းနဲ႔။
47. Stop slouching / Don't slouch.
ကုန္းကုန္းႀကီး မထုိင္နဲ႔။
48. Look out !
သတိထား။
49. Watch out !
သတိထားပါ။
50. Take care (of yourself).
ကုိယ့္ကုိကုိယ္ ဂ႐ုစုိက္ပါ။
51. You idiot !
ငေပါရဲ႕။
52. You moron !
ငေၾကာင္ရဲ႕။
53. You jerk !
အူေၾကာင္ေၾကာင္ေကာင္ရဲ႕။
54. You lazybones !
ငပ်င္းရဲ႕။
55. You chicken !
မင္းသတၱိမ႐ွိတဲ့လူ။
56. My treat !
ငါေကြၽးမွာပါ။
57. My pleasure !
ကူညီခြင့္ရတာကြၽန္ေတာ္ဝမ္းသာပါတယ္။
58. Cheer up !
ရႊင္ရႊင္လန္းလန္း ေနစမ္းပါ။
59. Speak up !
က်ယ္က်ယ္ေျပာပါ။
60. What's up !
ဘာျဖစ္တာလဲ။
61. How time flies !
အခ်ိန္ကုန္ျမန္လုိက္တာ။
62. Eat your fill.
ဝေအာင္စား။
63. Fill it / her up.
ဓာတ္ဆီ (အျပည့္) ျဖည့္ေပးပါ။
64. What a coincidence !
တုိက္ဆုိင္လုိက္တာ။
65. What a downpour !
မုိးသည္းလုိက္တာ။
66. What a mess !
႐ႈပ္ပြေနတာပဲ။
67. What a blunder !
ေတာ္ေတာ္တုံး / ဆုိးတဲ့အမွား။
68. What terrible food !
ေတာ္ေတာ္ညံ့တဲ့ အစားအေသာက္။
69. I'm all ears !
ငါၾကားခ်င္လွၿပီ။
70. What a pity !
စိတ္မေကာင္းစရာပဲ။
71. What a shame !
စိတ္မေကာင္းစရာပဲ။
72. That's too bad !
ျဖစ္မွ ျဖစ္ရေလ။
73. Watch your head.
ေခါင္းေဆာင့္မယ္ - သတိထား။
74. Watch your step.
ေခ်ာ္မယ္-ခလုပ္တုိက္မယ္။
75. Watch your mouth.
ေကာင္းေကာင္းေျပာ။
76. Drop by anytime.
အခ်ိန္မေရြး လာလည္ပါ။
77. He's all talk.
သူက ေလ ခ်ည္းပဲ။
78. I doubt it.
ငါေတာ့ မထင္ဘူး။
79. Count me in.
ငါ့ကုိလည္း ထည့္တြက္ပါ။
80. That's not fair !
ဒါ မတရားဘူး။
81. Shame on you.
မင္း႐ွက္ဖုိ႔ေကာင္းတယ္။
82. Let's go Dutch.
ကုိယ္စားတာ ကုိယ္႐ွင္းမယ္။
83. It's on me.
ငါ႐ွင္းပါ့မယ္ / ငါေပးမယ္။
84. Something's come up.
ကိစၥေလးေပၚလာလုိ႔။
85. I mean it.
ငါအတည္ေျပာတာ။
86. Take a guess.
မွန္းၾကည့္ပါ။
87. I completely forgot.
ငါ လုံးဝေမ့သြားတယ္။
88. Don't tell lies.
လိမ္မေျပာနဲ႔။
89. Don't you dare!
မင္းလုပ္ရဲ လုပ္ၾကည့္စမ္း။
90. Don't be silly!
မ႐ူးစမ္းနဲ႔ ၊ မဟုတ္တာ မေျပာနဲ႔။
91. Don't be absurd!
မဟုတ္တာ မေျပာနဲ႔။
92. Take your time!
ေျဖးေျဖးေအးေအး လုပ္ပါ။
93. Leave me alone.
ငါ့ကုိ လာမေႏွာင့္ယွက္နဲ႔။
94. Serves you right!
နည္းေတာင္ နည္းေသးတယ္။
95. I adore you.
မင္းကုိငါ ျမတ္ႏုိးတယ္။
96. The sooner the better.
ျမန္ေလေကာင္းေလ။
97. So far so good.
ခုထိေတာ့ ေကာင္းတုံးပဲ။
98. The more the merrier.
လူမ်ားေလ ေပ်ာ္ဖုိ႔ေကာင္းေလ။
99. Have you no shame?
မင္းမ႐ွက္ဖူးလား။
100. Make yourself at home.
ကုိယ့္အိမ္လုိ သေဘာထား။